Nova Iorque, a cidade que nunca dorme, é também conhecida pelos inúmeros arranha-céus, pontos de observação privilegiados nesta metrópole única! O Edge é obrigatório e a “Big Apple” não seria a mesma sem o icónico Empire State Building!
New York, the city that never sleeps, is also known for its countless skyscrapers, privileged observation points in this unique metropolis! The Edge is mandatory, and the “Big Apple” wouldn’t be the same without the iconic Empire State Building!
A instalação de Viktor & Rolph estava patente no edifício do Edge e merecia, claro, umas fotos.
The Viktor& Rolph installation was in place at the Edge and, of course, worthy of being taken some photos of.
O Summit Vanderbilt é outros dos lugares que merece ser visitado, muito pelo factor entretenimento. No entanto, este dia estava nublado e não conseguimos desfrutar da vista magnífica.
The Summit Vanderbilt is another must visit location in New York, even though the day was cloudy and, therefore, we couldn't enjoy the amazing view.
Vejam o reels aqui.
Watch the reels here.
O emblemático Crhysler Bulding visto do Empire State Building
The emblematic Crhysler Building seen from the Empire State Building
A vista a partir do Empire State Buiding é avassaladora.
The view from the Empire State Building is overwhelming.
Durante o percurso vamos tomando contacto com a história deste edifício emblemático, aquele que foi durante muito tempo o edifício mais alto do mundo. A sua construção teve início a 17 de Março de 1930 e ficou completa no tempo record de um 1 ano e 45 dias.
During the time and path it takes us to ascend to the top we are given insights of the history of this iconic building, once and during a all lot of time the tallest in the world. Its construction began on the 17th of March 1930 and was completed in a record-breaking 1 year and 45 days.
A fazer novos amigos
Making new friends
Optámos por ir ao final do dia e nos deslumbrarmos com o pôr do sol e cair da noite, definitivamente um local de visita obrigatória!
We decided to go late afternoon and enjoy the sunset and the night rising, definitely a mandatory visit.
Já conhecem?
Have you ever been there?
Sem comentários:
Enviar um comentário